News

Una partnership strategica tra MG2 e Qualicaps: qualità e affidabilità nel dosaggio liquidi in capsula

Read the ENGLISH version

MG2 s.r.l. (con sede a Pianoro (BO), Italia) e Qualicaps Co. Ltd (con sede a Nara, Giappone), due aziende hanno fatto la storia della tecnologia farmaceutica e che ancora rappresentano il meglio della qualità nel proprio settore, oggi annunciano la conclusione di un accordo di distribuzione. I due brand, infatti, condividono una storia di lungo corso che vede entrambi entrare sul mercato alla metà degli anni ’60 e ad oggi essere sinonimo di affidabilità e qualità dei propri prodotti.

“Siamo orgogliosi della stima e fiducia dimostrata nei confronti di MG2 da parte di Qualicaps, azienda che può vantare una competenza unica nella fornitura di soluzioni per produzioni farmaceutiche in capsula. Questa collaborazione ci permetterà di aumentare ulteriormente il valore della nostra offerta di prodotti e servizi.” dichiara Manuela Gamberini, Direttore Generale di MG2.

“Qualicaps è entusiasta di questa nuova collaborazione con MG2, una società rinomata per la sua eccellenza nella produzione di macchine di processo farmaceutiche.
Questo rappresenta un importante passo avanti per entrambe le aziende, che ci consente di unire le nostre competenze e capacità collettive per fornire soluzioni di riempimento di liquidi a una base di clienti più ampia”
, aggiunge Seiichiro Matsumura, Presidente di Qualicaps Giappone.

Da questo momento, infatti, le opercolatrici MG2 equipaggiate con gruppo di riempimento liquidi, presentano un ulteriore punto di forza: l’integrazione con le sigillatrici Qualicaps. Più in dettaglio, l’accordo tra MG2 e Qualicaps consiste nella distribuzione da parte dell’azienda italiana della sigillatrice S-125 di Qualicaps, che aggiunge la celebrata qualità e affidabilità della tecnologia giapponese all’indiscusso posizionamento del prodotto made in Italy di MG2.

About

Qualicaps Co. Ltd.

Qualicaps è un player globale nella produzione e commercializzazione di capsule in gelatina dura e macchine per il processo farmaceutico di solidi orali. Con circa 60 anni di esperienza nella produzione di capsule e l’introduzione di diverse innovazioni nel mercato farmaceutico, Qualicaps fornisce un servizio completo ai suoi clienti attraverso il suo team globale di esperti commerciali, scientifici e tecnici. Dall’ottobre 2023, Qualicaps fa parte di Roquette, un leader globale negli ingredienti vegetali per i mercati della salute e della nutrizione, che opera in oltre 100 Paesi, attraverso oltre 30 siti di produzione e impiega circa 10.000 persone in tutto il mondo

Per ulteriori informazioni su Roquette, visitate: www.roquette.com

Per maggiori informazioni su Qualicaps, visitate: www.qualicaps.co.jp

 

MG2. Keeping ahead for you

MG2News • Una partnership strategica tra MG2 e Qualicaps: qualità e affidabilità nel dosaggio liquidi in capsula